人気ブログランキング | 話題のタグを見る

여인의 향기 女の香り 4

여인의 향기` 서효림, 이동욱과 함께 있는 김선아에 `독설
女人の香り` ソヒョリム, イ・ドンウクと一緒にあるキムソンアに `毒舌`
여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15272470.jpg

ソヒョリムがキムソンアに毒舌を浴びせた.

先月 31日放送された SBS 週末ドラマ `女人の香り`4回ではガンジウク(イ・ドンウクの方)とヨンジェ(キムソンアの方)の親しい姿に怒るセギョン(ソヒョリム分)の姿が描かれた.

この日ジウクが出張を全沖繩のホテルを捜したセギョンはグジウックとヨンジェが一緒にある姿を見て近付いた. セギョンは "出張だと聞いたが会社ではないというオフィスレディーをここに連れて来たの"とヨンジェを無視したしここにジウクはヨンジェに "当社職員なのか"と問い返した.

引き続きガングジウックは "そうだ"と認めるヨンジェに "それでは私が誰だか分かっていたの. ところでどうして知らん振りをしたの"と急き立てたし, セギョンは "決心して誘って見ると付いて来たか"とヨンジェをあざ笑った.

ここにヨンジェは "私がどうしてこんな話をあなたに聞いていなければならないか"と対立したがセギョンは "結婚する間"と答えたしジウクもこれに同意してヨンジェを驚かした.

セギョンは "ここ来る都合にならないaようだがここに何のお金で来たの. 指輪盗んで来たの"と相変らずヨンジェを泥棒扱って毒舌を浴びせて
ヨンジェは "血のように働いたすべての私のお金で積金もらって来た"と "その指輪盗まなかった. 何番(回)を言うと聞き分けるのか"と自分の無罪を主張した.

一方この過程で大きい声が行き交うとヨンジェが自分にわざわざ自分に近付いたと誤解したジウクはヨンジェに "声を低めなさい"と冷ややかに対したしここにヨンジェは "私のために恥ずかしかったみたいだ. 立ち騒いですまない. 楽しい旅行をしてください"と言う言葉を残したまま後ろを向いた.

しかしその間堪えた悲しさを堪えることができずに浜辺でどんな不慣れな老紳士とタンゴを踊ってこんこんと涙をこぼして視聴者たちを切ないようにした.

<女人の香り> いよいよ登場したキムソンア式率直淡白 'バケットリスト'
여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15275651.jpg

週末夜の新しい強者 '女人の香り'のキムソンア式率直淡泊な 'バケットリスト'が視聴者たちの共感を買って爆発的な呼応を得た.

31日放送された SBS 週末特別企画 '女人の香り' 4回は視聴率 (AGB ニルスン, 首都圏基準17.8%を記録 全国区基準15.7%) 週末劇独走体制を引き続いた. 時限付き人生を宣告受けたが生の希望をおかないというキムソンア式バケットリストが視聴者たちの心を動かした状況. 特にキムソンアは残った通帳整理をしながらも "死ぬまで金持ちだね.."と哀れではないように吟じて淡泊ながらも深い余韻を与える感動を抱かれてくれた.

この日放送で旅行を終えてソウルに帰って来たヨンジェ(キムソンア)は突然の腹痛が分かり初期現象で誤認, 病院を尋ねたが単純な便秘ズングサングイオッウムに安心するようになった. 極甚な痛症から脱したヨンジェは結局胆嚢癌治療を拒否した態度を折ってまた他の希望を捜して坑癌治療を受けることを決心した. 胆嚢癌の症状が始まる竝びにだけ分かったヨンジェに笑うことができない便秘痛症は新しい人生が開かれたように希望を抱かれてくれた事件になってしまったわけ. ヨンジェは残った 6ヶ月の間したいことをまともに楽しみながら生きてみるという 'バケットリスト'を作成し始めた.

ヨンジェはママと高級マッサージショップを尋ねて, バケットリスト初番目である '一日に一回ずつママを笑うように作り'を行った. またヨンジェはバケットリストにあった 'タンゴ学ぶこと'も実践するためにタンゴ学院を訪問したし, その所で旅行社で一緒に勤めた尹奉吉(ギムグァンギュ) 課長を偶然に会った. ホダングスロウン姿を見せた会社とは違い素敵なかつらを使ったまま上手にタンゴを踊るボングギルの姿にヨンジェは驚きを現わした. 今まで分かっていた人生とはまた他の人生たちが開かれることもできるという一種の伏線であることだ.

さらには「私を困らせたやつらに復讐すること」バケットリストは思ったよりも早く実現することになった。いつも自分を困らせていた前会社の部長が重要な業務の仕上げのために、ヨンジェの助けを請わなければならない瞬間がきたのだ。結局ヨンジェは頼みを聞き入れる代価として、部長に「お尻で名前を書く」という痛快な復讐を達成した。

ジウクはヨンジェの正体が分かるようになった後ヨンジェの本当の意図を疑いながらも旅行の余韻を易しくふるい出すことができない姿を描き出した. 特に政略結婚相対者であるセギョン(ソヒョリム)との葛藤が大きくなってジウックはセギョンに "この結婚がお前だけかんしゃくが起こるようなの? こういうことならかえって辞めて. 私もお前良くなかったら"と一針をおいてシックした魅力を吹き出した. 人生に無頓着そうにざらざらしてつやがない魅力を現わしたジウクが見せてくれるカリスマあふれる姿が女性視聴者たちの心を動かすようにした.

放送後視聴者たちは "何かとても笑わせながらも悲しくて,,とても感動的ながらも思うようにする素敵な作品ですね" "完璧にヨンジェの姿を表現するキムソンアさん演技行ってしますね" "久しぶりに本当に多い考えをするようにする名品ドラマ!" "イ・ドンウクさん完全格好よいです!" "私もバケットリストを一度作成して見なくちゃいけない" など '女人の香り'に対する関心をこぼし出した.

一方, '女人の香り' 主要場面に流れ出る ost 'You are so beautiful'の主人公である JYJ キムチュン数が来る 6日 '女人の香り' 5回に特別出演する予定なので関心が集められている. '女人の香り'は毎週土, 日曜日夜 9時 50分 SBSで放送される.

여인의 향기 女の香り 4_b0041775_8184052.jpg

『女の香り』キム・ソナのバケット・リスト、視聴者を泣かせた理由innolife
여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15312076.jpg

<여인의 향기> 김선아, 가슴 시린 눈물의 탱고 ‘뭉클’
<女人の香り> キムソンア, 胸がつぶれた涙のタンゴ 'ジーンと'
여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15581382.jpg

SBS 新しい週末特別企画 '女人の香り'のキムソンアが胸がつぶれた '涙のタンゴ'で視聴者たちをもう一度鳴らした.

'女人の香り'を通じて '名品涙'で話題を集めたキムソンアが今度は '涙のタンゴ'をお目見えして, 視聴者たちを解けなくしたこと.

劇の中でヨンジェはジウクとのむねがどきどきする旅行を通じて病気をしばらく忘れて幸せに送ったが, ソウルの病院からかかって来た電話した筒に自分が時限付きなのを思い起すようになった. 物悲しい心にすごすご集める, 日の暮れ浜辺で美しくタンゴを踊る老夫婦に会ったヨンジェは堪えた涙をぐいとこぼし出した.
何か事情があるように, 悲しく涙を流すヨンジェに老紳士は手を突き出してタンゴを請じた.

老紳士とタンゴを踊りながらヨンジェは "暮したいです. 愛する人に会って, その人といつまでもいつまでも住みたいです. お爺さんのように白髪が星星されるまでそのように住みたいです. ママ帰る時, そばで守って上げたいです. 結婚もして, 子供も生んで, 私の子供が結婚するまであの時まで生きていたいです"と言いながら悲しい涙をこんこんとこぼした.

ブックオがは夕陽の中ヨンジェと老紳士のタンゴは大変美しかったが, あまり残ってない自分の生を悲しんで涙を流すヨンジェの姿は大変切なくて物悲しかった.

視聴者たちは "こんなに悲しいタンゴは初め! こんこんと泣いた.", "ヨンジェの悲しい心が触れた. 美しくて物悲しいタンゴ", "キムソンアの涙に涙鼻水すべてこぼした.", "解けなくて, 胸がつぶれた涙演技! 最高", "涙が止めない. やっぱりキムソンア!" など幾多の意見を伝えた.

一方, 7月 31日(日) 放送された SBS 週末特別企画 '女人の香り'ではヨンジェの 'バケットリスト 20個'を作成, 一つずつ実行に移す姿が描かれて視聴者たちの熱い関心を受けている.
여인의 향기` 김선아, 밉상 노부장에 `소심한 복수`
여인의 향기 女の香り 4_b0041775_1532326.jpg

여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15284344.jpg



'여인의 향기' 이동욱, '로코킹' 이어 '꼬픈남' 등극
'女人の香り' イ・ドンウク, 'ロコキング' であって 'コプンナム' 登極
여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15335975.jpg

여인의 향기 女の香り 4_b0041775_16435363.jpg

여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15345083.jpg


여인의 향기 女の香り 4_b0041775_15293485.jpg

여인의 향기 女の香り 4_b0041775_1545553.jpg

"女人の香り"にグループJYJメンバーのキムジュンスが出演してネチズンたちの間で大きく注目されている。
7月31日放送されたSBSドラマ"女人の香り"の予告編が電波に乗ると視聴者の視線を引いた。
まさにグループJYJのメンバーキムジュンスがカメオ出演するからだ。
ジェジュンとユチョンは演技者に変身、ドラマで顔を見ることができる。しかし、ジュンスは歌に専念、TVで彼の姿を見るのが難しかったので今回のカメオ出演がさらに話題になっている。
予告篇の中のキムジュンスは人気韓流スターとして出演してキムソナとの一対一の食事席を持つ。
彼はキムソナに、"私のどこが良いですか?彫刻のような外見。それとも甘い声?"としらじらしい演技を見せて視聴者たちに笑いをプレゼントした。

また、キムジュンスの少し不自然な演技は、かわいいと女性ファンたちの母性本能を刺激している。
ファンは、"ジュンスをいよいよTVで!" "相変わらず可愛いジュンス""ジュンスオッパを久々に見ることができ、本当に嬉しいです""次の放送を期待しています。
無条件本番の射手!"などの熱い反応を見せている。
一方、キムジュンスは、8月6日に放送される"女性の香り"5回に出演する予定。





여인의 향기 女の香り 4_b0041775_8164883.jpg

여인의 향기 女の香り 4_b0041775_1649977.jpg




by happiness_ruru | 2011-08-01 15:54 | 女の香り/


今に感謝 ☆ 日々の        小さな幸せを大切に   *** RURU ***


by happiness_ruru

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

リンク

*イ・ドンウク*
LeeDongWook 
JAPAN OFFICIAL FC

Daum cafe
dc.
me2day@actor_wook
kingkongentertainmnet
kingkongent@dongwook

★★천명
KBS2TV 천명HP


★★SBS 강심장 HP



★★KBS 난폭한 로맨스


★乱暴〈ワイルド〉なロマンス HP
@ponycanyon
http://wildromance.ponycanyon.co.jp/

★★SBS 여인의향기 HP


★女の香り PRスタッフblog
http://ameblo.jp/onnanokaori/


KBS  파트너 公式HP
KBS  파트너
Daum partner photocafe

パートナー公式サイト


MBC 달콤한 인생 公式HP
그 남자의 책 198쪽HP
그 남자의 책 198쪽BLOG

www.dema.mil.kr
onairfm



いつも
有難うございますm(_ _)m

韓国語はできません。
翻訳機利用 訂正
間違った訳のまま
のせてることが多々です。
そのまま 文章
お持ちになるのは 
お控えください。

twitterやサイトへこちらの
blog記事リンクupなども
止めてください。
お願いしますm(_ _)m




*songseungheon*
●Honeylang
●HoneylangJapan
***************

Sista!Sista!☆2
(LUKAさん)
サランヘヤ~愛すべきソン・スンホンしぃ~(千詠香さん)
逢いたくて
(mimiyanさん)
************
많이♡ 사랑해~
マニ♡ サランヘ~

(あき さん)
好き♪スキ♪ 
LDW&韓ドラ☆日記

(riepinさん)

***********
Sweet House*
(たかえさん)
THE BOOM
GANGA ZUMBA
宮沢和史 GANGA ZUMBA blog
(miyazawa kazufumi)


***************
Hi Seoul, Soul of Asia
RKI
Eugene
Pisces
Eugene miniHP
LivingBeauty
☆SESmall

韓国イケメンLovers
N。の小部屋
赤ずきんちゃんの散・歩・道
MBC Global Media
韓国の部屋
海外ドラマ情報ページ
kntv
BS日テレ
BS Japan
KBSworld
LaLaTV
Show Time
GyaO
NHK海外ドラマホームページ

アジアンパラダイス
eじゃん
ライブ台湾
C-POP Blog
台スタ
recordchina
華流net

V.I.C
Vic/japan
らぶり~仔仔
痞子英雄 ~BLACK&WHITE~
F4.TV

SG WANNABE+
超新星
ハウステンボス
제빵왕김탁구
製パン王キム・タック




フォロー中のブログ

Feeling...感じ...
今日も天気がいい
ええねん日記
うちの食卓 Non so...
クニャン カジャ~♪
さらんへ~
愛とは理由を言えないもの・・・
ドタバタな毎日
まきもきや
カンゲキ庵
はちみつ自転車
ナカマサニッキ
syouko de choco
韓国ドラマ、その波乗った!
今日も食べようキムチっ子...
It's Glorious.
Masan's ROOM
ハレクラニな毎日Ⅱ
aki’s room
ほかの国のコトバ ― 8...
su・te・ki Seoul

カテゴリ

全体
女の香り/
イ・ドンウク
/天命
乱暴なロマンス
ソン・スンホン
MIYA
韓国スターさん☆
SE7EN
music♪♪
韓国映画
韓ドラ/あれこれ
韓ドラ/パリの恋人
韓ドラ/悲しい恋歌
韓ドラ/どの☆
韓ドラ/宮
台湾
日常のあれこれ
ひとりごと
お知らせ~
강심장
天命/
ホテルキング
未分類

*

ライフログ

B'z The Best XXV 1988-1998(初回限定盤) [PR]

B'z The Best XXV 1999-2012(初回限定盤) [PR]

B'z LIVE-GYM 2011-C'mon-(Blu-ray Disc) [PR]

KEJ (コリア エンタテインメント ジャーナル) 2013年 06月号 [雑誌] [PR]

乱暴 <ワイルド> なロマンス ノーカット完全版 DVD BOX 1 [PR]

女の香り 上巻 [PR]

女の香り ブルーレイBOX2(Blu-ray Disc) [PR]

女の香り DVD-BOX1 [PR]

OST(サウンドトラック)/女の香り [韓国盤] [PR]

C'mon(初回限定盤)(DVD付) [PR]

GQ JAPAN (ジーキュー ジャパン) 2010年 10月号 [雑誌] [PR]

Koshi Inaba LIVE 2010~en II~ [DVD] [PR]

Hadou(初回限定盤)(DVD付) [PR]

パートナー DVD-BOX1 [PR]

その男の本198ページ [DVD] [PR]

B’z LIVE-GYM 2010 “Ain’t No Magic” at TOKYO DOME [DVD] [PR]

蒼い夕陽(DVD付) [PR]

THE BOOM 20th Anniversary Live tour 2009 “My Sweet Home” SPECIAL PACKAGE【初回生産限定盤】 [DVD] [PR]

四重奏(DVD付) [PR]

MAGIC(初回限定盤)(DVD付) [PR]

My Sweet Home/20-twenty(仮)(DVD付) [PR]

BOOMANIA ~THE BOOM SPECIAL BEST COVERS~ [PR]

MY LONELY TOWN(初回限定盤)(DVD付) [PR]

89-09 THE BOOM COLLECTION 1989-2009 [PR]

B’z LIVE-GYM Pleasure 2008-GLORY DAYS- [DVD] [PR]

拝啓、ご両親様 DVD-BOX1 [PR]

甘い人生 La Dolce [PR]

甘い人生 La Dolce Vita DVD-BOXII [PR]

メリーゴーランド DVD-BOX1 [PR]

イ・ドンウク JAPAN OFFICIAL FANCLUB 1st MEETING 〜2007.12.16 in TOKYO NAKANO SUNPLAZA [PR]

最強ロマンス [PR]

コリア エンタテインメント ジャーナル 2007年 11月号 [雑誌] [PR]

島の村の先生 DVD-BOX1 [PR]

純情 DVD-BOX 1 [PR]

マイガール DVD-BOXI [PR]

GANGA ZUMBA(DVD付) [PR]

オリジナル・サウンドトラック「マイガール」 [PR]

もっと知りたい!韓国TVドラマvol.23 [PR]

ハノイの花嫁 DVD-BOX [PR]

Quarternote 2nd-THE BEST OF ODANI MISAKO 1996-2003- [PR]

hana-uta fes. [PR]

HOT CHILI PAPER vol.36 [PR]

夏の香り DVD-BOX 1 [PR]

「悲しい恋歌」 ファースト・プロジェクト - Yoongun's Sad Love Story / Sad Love Story 1st Project - Yoongun's Sad Love St [PR]

Sg Wanna Be+ (韓国盤) [PR]

Blue Night [Cleveland International] [PR]

All the Best [PR]

Yuka Kawamura Best”Works” [PR]

マイ・ボス マイ・ヒーロー ツイン・パック 【初回限定生産】 [DVD] [PR]

ラストダンスは私と OST(SBS TV Series)(韓国盤) [PR]

韓国ドラマ ルル姫 オリジナルサウンドトラックCD [PR]

ルル姫 DVD-BOX II [PR]

百景 [PR]

zu:a Vol.4 (4) (ぴあMOOK) [PR]

ドラマ『戦神~MARS~』日本版サウンドトラック [PR]

戦神 ~MARS~ DVD-BOX [PR]

サウンドトラック「君につづく道~Wish to See You Again」(DVD付) [PR]

君につづく道 DVD-BOXI [PR]

心・跳(台湾盤) [PR]

足跡のない道 [PR]

ラスト・スキャンダル BOXI [DVD] [PR]

痞子英雄-電視原聲帶(台湾盤) [PR]

女の香り 下巻 [PR]

以前の記事

2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2010年 12月
2010年 09月
2010年 08月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月

検索

その他のジャンル

画像一覧